Scar Tissue“es el título de la autobiografía de Anthony Kiedis, líder de los Red Hot Chili Peppers. Doce años después de su publicación se ha traducido al español.

En 2004 Anthony Kiedis recogía su vida en un libro autobiográfico -aunque escrito junto a Larry Sloman- bajo el nombre “Scar Tissue”, como aquella canción del “Californication” (Warner, 99). Ahora la editorial Capitán Swing lo publica traducido al español por primera vez de la mano de Esther Cruz.

El libro habla sobre su inmersión al mundo de las drogas y su adicción, del grupo y el éxito, de episodios negros como la muerte del guitarrista e íntimo amigo Hillel Slovak, e incluso de sus encuentros amorosos. Esto último le costó una seria discusión con Flea, ya que al parecer Kiedis tuvo una aventura con la hermana del bajista un tanto dura de leer para este.

El libro está disponible desde la semana pasada por 25€.