Tras el notable éxito obtenido por el Brigadistak Sound System, algunos de los amigos del trotamundos irundarra Fermín Muguruza se lanzan a la reinterpretación en clave electrónica de varios de los temas del disco.
Aunque este «Erremixak» pudiera parecer a simple vista un intento de refrito sin más objetivo que el de exprimir un poco más el excelente trabajo de Fermín, cabe decir en su favor que la reorientación estilística de algunas de sus piezas rozan, si no sobrepasan en algún momento, el perfecto acabado de sus originales fuentes de inspiración. Una nueva apuesta de Esan Ozenki Records que cuenta con la inestimable colaboración de uno de los pioneros e impulsores de la música electrónica en Euskal Herria, Javi Pez. Junto a él y su magnifica versión del «Oasiko Erregina» participan en el proyecto el bajo de Lisabö Karlos Osinaga «Zorrotz», el batería de los extintos pero nunca olvidados Negu Gorriak Mikel Abrego «Pintza», el guitarra de Itoiz y colaborador del argelino Khaled Xabi Pery, los parisinos reggae-dubbers de Spartak Dub Commando, el mítico Mad Professor i el omnipresente Kaki Arkarazo. A propósito, se trata de una edición limitada a conseguir junto a la publicación en euskera «Entzun».
It's always a relief when someone with obvious extieprse answers. Thanks!