De momento, bien
Comics / Jan Novák & Jaromír 99

De momento, bien

7 / 10
Raúl Julián — 11-12-2020
Empresa — Nórdica Libros
Fotógrafo — Archivo

La editorial Nórdica Cómic recupera para el mercado nacional esta obra gráfica
publicada originalmente en 2018 y firmada de manera conjunta por el novelista,
dramaturgo y guionista Jan Novák y el artista Jaromír 99. “De momento, bien”
pone su argumento sobre el conflicto y la situación sufrida por la
Checoslovaquia comunista durante la década de los cincuenta, cumpliendo en
su función histórica y arrojando algo de luz sobre hechos seguramente menos
conocidos por estas latitudes. Jaromír 99 apuesta, en los dibujos que ilustran la
totalidad de la novela, por un trazo definitivamente sobrio y alejado de cualquier
tipo de adorno innecesario y capaz de desviar la atención del propio
argumento. Una decisión del co-autor con la que, quizás, pretendía remitir a las
preferencias comunistas en general y a su austera arquitectura en particular.

Sea como fuere, los rostros férreos y casi inamovibles de los protagonistas
marcan la dureza (cuando no directamente aspereza) del argumento,
encuadrados en base a una medida paleta de colores y tonos oscuros que
sirven para enmarcan la acción en todo momento. Por su parte, el argumento
se centra en el caso real de un grupo de resistencia sin nombre encabezado
por los hermanos Masín, abarcando desde su detención hasta la huida de la
cuadrilla a Berlín Occidental, añadiendo algunos flashbacks que ayudan a
entender convicciones. Una narración que comienza interesante pero que, con
el paso de las páginas, crece exponencialmente en intensidad y emoción, al
tiempo de motivar una empatía que a la postre resulta determinante en ese tipo
de implicación que genera la lectura en cuestión.

El volumen apuesta así mismo por incluir elementos de género negro, con los
que remarca contratiempos y consecuencias derivadas de la pertenencia a un
grupo armado, así como la misma huída que cinco de los miembros del grupo
se ven obligados a emprender. El final de ese viaje significa aquí también el
final de la historia, en lo que sin embargo no fue sino el principio de una nueva
vida para esos jóvenes checoslovacos. “De momento, bien” pudo ser
traducida y posteriormente editada gracias a una estancia para traductores en
Praga, concedida por el centro literario Checo de la biblioteca Morava de Brno.
Un alegato a favor de la libertad y una temática que nunca pasa de moda,
concretado en un documento que incide con acierto en todo aquello tristemente
acontecido durante la Guerra Fría en los países comunistas.

Lo siento, debes estar para publicar un comentario.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.